[08-dec-04]Global Culture Nights: Abdelkader Benali

[Lady_Yce]

woensdag 8 december
Global Culture Nights: Abdelkader Benali
WERELD-LITERATUUR / zaal open: 19:30u / aanvang: 20:00u
€ 6, - / vvk € 5,-


Abdelkader Benali in Venlo

In 2002 startte Studium Generale, afdeling Maastricht, met de Global Culture Nights, een serie concertavonden waarin allochtone cultuuruitingen centraal staan. Twee seizoenen later heeft de organisatie besloten het succesvolle concept naar Venlo te exporteren. Eerder stonden de muzikale thema’s Afrika en Salsa centraal, op woensdag 8 december is er een literaire inbreng door niemand minder dan Abdelkader Benali. De avond vindt plaats in poppodium perron55_ en begint om 20:00u.
Benali zal voorlezen uit eigen werk, wordt geïnterviewd en zal tevens zijn muzikale roots toelichten.

Abdelkader Benali
Abdelkader Benali werd in 1975 geboren in Ighazzazen (Marokko). Hij woonde vanaf zijn vierde jaar in Rotterdam en verhuisde in zijn studietijd naar Leiden. Voordat hij debuteerde met de roman Bruiloft aan zee (1996) ontving hij twee maal de El Hizjra Literatuur Prijs.

Bruiloft aan zee werd in 1997 bekroond met de Geertjan Lubberhuizen Prijs 1997 voor het beste debuut en in 1999 met de Prix de Meilleur Premier Roman Etranger (Frankrijk). Het boek werd bovendien genomineerd voor de Libris Literatuur Prijs 1997.
In Bruiloft aan zee keert de twintigjarige Lamarat Minar terug naar zijn geboortedorp in Marokko, om de bruiloft van zijn zus Rebekka en zijn oom Mosa bij te wonen. Maar vlak voor de bruiloft deserteert oom Mosa. Samen met taxichauffeur Chalid gaat Lamarat naar hem op zoek. In een interview in Trouw zei Benali over zijn debuut: “Dit boek heeft mij aan de ene kant dichter bij mijn wortels gebracht, maar me er ook ver van verwijderd. Maar het verhaal moest worden verteld. Nu kan ik meer registers opentrekken. Meer werelden laten zien.”
Het boek werd positief besproken en is inmiddels in vertaling verschenen in o.m. Engeland, de Verenigde Staten, Spanje, Duitsland, Frankrijk en Denemarken.

Op 1 januari 1999 ging Benali’s toneelstuk De Ongelukkige in première in de Toneelschuur te Haarlem. Het werd meer dan vijftig keer opgevoerd. Het verscheen in boekvorm bij uitgeverij Vassallucci.

Berichten uit Maanzaad Stad uit 2001 is een verzameling verhalen, reportages, artikelen en columns. In het najaar van 2001 ging Benali’s toneelmonoloog Yasser in première (in 2002 in boekvorm uitgekomen).

In 2002 verscheen de dikke roman De langverwachte, die overwegend zeer positief ontvangen werd. In deze roman is het woord aan een foetus: “De langverwachte bevat de prenatale memoires van een Rotterdams kind van twee tiener-ouders.” (Arjan Peters, Volkskrant). De roman won in 2003 tamelijk verrassend de Libris Literatuur Prijs. Het juryrapport schreef over Benali: 'Zijn stijl is verbluffend helder en concreet en tegelijk slingeren zijn zinnen als kleurrijke versieringen over de bladzijden. Zijn beeldenrijkdom en metaforiek is altijd geslaagd en innemend, vaak origineel. Deze roman biedt niet alleen een groots beeld van een samenleving maar dat beeld is ook nog gevat in een verbluffende rijkdom aan taal. Zoals dat moet in grote literatuur.'

Abdelkader Benali was literatuurrecensent bij Algemeen Dagblad en schrijft daarnaast artikelen en columns voor verschillende kranten en bladen. Hij debuteerde in 2003 als dichter in de Sandwichreeks (waarin Gerrit Komrij nieuw en soms vergeten talent ander de aandacht brengt) van uitgeverij 521 met de bundel Gedichten voor de zomer.

In de zomer van 2004 maakte Benali een overstap van uitgeverij Vassallucci naar De Arbeiderspers. Hier zal in december 2004 een non-fictieboek uitkomen: Marokko door Nederlandse ogen; 400 jaar betrekkingen tussen Marokko en Nederland (in samenwerking met historicus Herman Obdeijn).

Eind 2005 verschijnt de roman Laat het morgen mooi weer zijn.

Zie voor meer informatie over Abdelkader Benali: www.vassallucci.nl

perron55_
Kaldenkerkerweg 55
Venlo.